LECTIO DIVINA online n. 219 – Setmana del 30 de gener al 5 de febrer de 2023

Llegir... meditar... escoltar...  pregar... actuar...     FORMACIÓ  CONTINUADA

Download: Català, English, Español  

Text bíblic: SAL I LLUM  -  Mt 5,13-16

Diumenge V de durant l’any, Any A.

Vosaltres sou la sal de la terra. Si la sal perd el gust, amb què la tornaran salada? Ja no és bona per a res, sinó per a llençar-la fora i que la gent la trepitgi.

Vosaltres sou la llum del món. No es pot amagar una ciutat posada dalt d’una muntanya, i ningú no encén una llàntia per posar-la sota una mesura, sinó en el portallànties, perquè faci llum a tots els qui són a la casa. Que brilli igualment la vostra llum davant la gent; així veuran les vostres bones obres i glorificaran el vostre Pare del cel. 

AQUÍ I AVUI Què diu el text? Valora la utilitat de la sal i la llum en el teu cada dia. ¿Com és el teu testimoni cristià, en fets i paraules, al teu entorn familiar, amical i social? Què et demana la Lectio d’avui?

 COMENTARIS PER A SER LLEGITS ABANS O DESPRÉS DE LA LECTIO:

-      Consulteu les citacions en blau.

-      Llegiu amb atenció aquesta Lectio abans de la sessió presencial o virtual de grup.

ÉS FORMACIÓ PERMANENT! 

“EL TEXT”

-      “...sou sal de la terra...”: (Lv 2,13  /  Nm 18,19).  A l’antigor la sal era un producte molt valuós. La seva incorruptebilitat la feia apta per a donar valor als pactes. Parlar d’amistat s’expressava amb “compartir el pa i la sal”. La ciutat de Roma tenia una desena de vies que sortien vers tot l’imperi: Via Aurèlia, Via Appia, Via Tiburtiuna, etc... i una via important era la Via Salaria que anava de Roma al marAdriàtic perquè la sal que extreien de l’evaporació de l’aigua d’aquest mar la consideraven de més qualitat que tota altra. Al nostre país mereixen una menció especial la sal de Súria i Cardona, explotada ja en època pre-romana, Gerri de la Sal, Vilanova de la Sal, Peralta de la Sal, les Salines de La Ràpita, etc...  ¿Què serien avui els nostres mars i oceans sense la sal, què seria de nosaltres? La sal és important en els nostres costums populars per a la conservació sanitosa de productes alimentaris. Sota el nom genèric de “Sal” hi ha moltes varietats que la ciència química té ben especificades i que en bona part són en els aliments que prenem. Per això no cal abusar de la “Sal gemma” en les nostres cuines i plats; els metges fan bé d’aconsellar-nos que en siguem més aviat sobris.

Tot amb tot, Jesús sabia perfectament el que deia quan proclamava que els seguidors de les Benaurances eren  “la Sal” de la terra.

-      “...sou la llum del món...”: La Llum dóna claror i escalfor. On hi ha llum la tenebra fuig, llum i tenebra no són compatibles. Les Benaurances, Llum!, il·luminen la ment i enardeixen el cor dels qui li són fidels, fan comunitat. La tenebra, foscor!, és sinònim d’egoïsme, autosuficiència, supèrbia, hipocresia, orgull, etc. és a dir, lluny, a les antípodes de la veritat,  la veritat sempre és lluminosa, propera, escalfa el cor i mou la voluntat en positiu.

-      “...que brilli la vostra llum davant la gent”: Els costums i maneres socials solen ser descolorits, insípids i sense sentit si no hi ha un punt d’idea creadora que doni color, singularitat i comunicació. Una comunitat que viu les Benaurances és joiosa, col·laboradora, innovadora, servicial i creadora. Les Benaurances són el millor fonament de l’humanisme més qualitatiu (Ac 4,32-35).

-      “...veuran les vostres bones obres... glorificaran el vostre Pare del cel”: La vida i comportament dels cristians de la primera fornada tingué una força testimonial tan sorprenent com convincent, poc imaginable en grans sectors de l’Església d’avui. Només som apòstols i missioners de l’Evangeli si ens proposem viure en radicalitat les Benaurances proclamades per Jesús, cal ser-hi. No n’hi ha prou de tenir la “fe de Baptisme” a l’arxiu d’algun armari de parròquia... (Mt 25,31-46  /  Lc 8,19-21).

EL CONTEXT

Les breus paràboles de la sal i de la llum complementen la proclamació de les Benaurances i fineixen l’exordi o introducció al “Sermó de la Muntanya” (Mt 5,1-7,28).La sal i la llum són necessaris en la vida quotidiana i formen part del món simbòlic de totes les religions i cultures.

La tradició bíblica ha valorat les propietats de la sal –donar sabor i preservar els aliments- com un símbol de la saviesa.  Per a Mateu, aquesta saviesa és la Paraula de Déu, la Bona Notícia, no en abstracte sinó personificada en la vida dels creients: “...sou la sal de la terra”.

L’advertiment: “si la sal es torna insípida” avui dia ens pot ressonar amb més urgència que en altres èpoques de l’evangelització de l’Església.El nostre món postmodern s’ha girat d’esquena a totes les ideologies i només reacciona davant impactes. Cal, doncs, fer del viure en cristià, de la fidelitat al Baptisme,  un impacte testimonial. Si no ho fem així, la nostra fe no serà gaire cosa més que una ideologia, i, per tant prescindible, com una sal desvirtuada que pràcticament no valdrà per a res.

La comparació de “llum del món” es mou en la mateixa línia. Més explícitament que la sal, la llum evoca el missatge de Jesús reflexat en el comportament diari dels cristians, dels batejats. Sant Pau a la carta als cristians d’Efes els diu: ”abans ereu a la tenebra, però ara sou llum del Senyor tot vivint com a fills del Senyor (Ef 5,8). Aquesta llum només brilla amb el testimoni de les obres, altrament només hi ha opacitat.

L’Evangelista Mateu veu en la visió de la ciutat irradiant llum des de l’altura a tots els pobles de la terra (Is 60,1-3) la missió universal d’anunci de la Bona Nova, missió universal encomanada als qui han posat la seva persona al servei de Jesús i el seu Evangeli.

COMPLEMENTS DE L’EVANGELI

Primera lectura, Is 58,7-10:”Comparteix el teu pa amb els qui passen fam...”

Salm 112 (111), 4-9:” L’home just és llum que apunta en la fosca”

Segona lectura, 1C 2,1-5:”...perquè la vostra fe... es fonamentés en el poder de Dèu”

TEXTOS PARAL·LELS:  Mc 9,50  /  Lc 14,34-35.

 LECTIO DIVINA online n. 218 – Setmana del 23 al 29 de gener de 2023

Llegir... meditar... escoltar...  pregar... actuar...     FORMACIÓ  CONTINUADA

 Download: Català, English, Español  

Text bíblic: LES BENAURANCES   -   Mt 5,1-12a

Diumenge IV de durant l’any, Any A

 En veure les multituds, Jesús pujà a la muntanya,  s’assegué,  i se li acostaren els deixebles.  Llavors, prenent la paraula, començà a ensenyar-los dient:

-      Feliços  els pobres en l’esperit, perquè d’ells és el Regne del cel.

Feliços els qui ploren, perquè seran consolats.

Feliços els humils, perquè posseiran la terra.

Feliços els qui tenen fam i set de ser justos,  perquè seran saciats.

Feliços els compassius, perquè seran compadits.

Feliços els nets de cor, perquè veuran Déu.

Feliços els qui treballen per la pau, perquè seran anomenats fills de Déu.

Feliços els perseguits pel fet de ser justos, perquè d’ells és el Regne del cel.

Feliços vosaltres quan, per causa meva, us insultaran, us perseguiran i escamparan contra vosaltres tota mena de calúmnies.

Alegreu-vos-en i celebreu-ho, perquè la vostra recompensa és gran en el cel.

AQUÍ I AVUI   Què diu el text? ¿ Alguna vegada has llegit i reflexionat pausadament les Benaurances? ¿ Les consideres des del teu interior i des del teu context social i religiós? Què et demana la Lectio d’avui?

COMENTARIS PER A SER LLEGITS ABANS O DESPRÉS DE LA LECTIO:

-      Consulteu les citacions en blau.

-      Llegiu amb atenció aquesta Lectio abans de la sessió presencial o virtual de grup.

ÉS FORMACIÓ PERMANENT 

“EL TEXT” 

Em permeto una breu reflexió abans de fer el comentari als conceptes essencials del text de les benaurances. Tinc la convicció que és necessari un mínim de coneixement de la psicologia humana per a poder entendre el significat de les paraules de Jesús. Poso l’atenció en els estrats psicològics inferiors de la nostra personalitat; el fons “endotímic” que posseïm és configurat per un conjunt complicat de pulsions i emocions. Deixo a part el món emocional i poso l’atenció en el camp de les “pulsions”. Ens movem en tres estrats de pulsions: vivencials, Jo individual i transitives. Prescindeixo també de fer comentari de les pulsions vivencials. Poso l’atenció, primer, en les pulsions del Jo individual: Instint de conservació, egoisme, desig de poder, afany vindicatiu i desig d’autoestima...  i, segon, poso l’atenció en les pulsions transitives: tendència vers el proïsme, a-ser-per-a-un-altre, creadores i cognoscitives, normatives, amoroses i morals, transcendents... Si la nostre voluntat en el viure es mou exclusivament, o en bona part, en l’estrat de les pulsions del Jo individual no serà possible poder entendre el sentit de les Benaurances proclamades per Jesús, tot el contrari. Però si les pulsions transitives van agafant protagonisme i convicció en el nostre desenvolupament, tot dominant i reorientant les pulsions del nostre Jo individual, estarem més preparats per a una comprensió, ni que sigui inicial, del text de les Benaurances. En el fons LES BENAURANCES de Mat 5,1-12a són el fonament del millor humanisme.

(L’esquema psicològic del paràgraf anterior és a LA ESTRUCTURA DE LA PERSONALIDAD del Professor Philipp Lersch publicat per SCIENTIA, Barcelona 1971).

Apliqueu l’explicació anterior al Salm 1r; el transcric literalment:

Feliç l’home que no es guia pels consells dels injustos,

Ni va pels camins dels pecadors,

Ni s’asseu en companyia dels descreguts;

Estima de cor la Llei del Senyor,

Medita la seva Llei de nit i de dia.

Serà com un arbre que arrela vora l’aigua:

Dóna fruit quan n’és el temps,

I mai no es marceix el seu fullatge;

Duu a terme tot el que empren.

No serà aquesta la sort dels injustos:

Seran com la palla escampada pel vent.

En el judici no sabran què respondre,

Callaran els pecadors en l’aplec dels justos.

El Senyor coneix el camí dels justos,

Però el camí dels malvats acaba malament.

 

El millor comentari al text de les Benaurances el trobem en la lectura fidel i continuada de la Bíblia. Totes les seves pàgines són un ressò del que ens diu aquest Salm 1r, no endebades és el primer de tot el Salteri. Per això a cada una de les Benaurances tant sols he posat un citació de referència entre les moltes i moltes que trobaríem en els Llibres sagrats.

-      “Feliços els pobres en l’esperit...”: (Is 61, 1-4)

-      “Feliços els qui ploren...”: (Tb 13, 16)

-      “Feliços els humils...”: (Sl 37, 11)

-      “Feliços els qui tenen fam i set de justícia...”: (Sl 107 (106), 1-9)

-      “Feliços els compassius...”: (Tb 1, 16-20)

-      “Feliços els nets de cor”: (Sl 119(118), 1-3)

-      “Feliços els qui treballen per la pau...”: (Sl 24 (23), 3-6)

-      “Feliços els perseguits pel fet de ser justos...”: (Sv 2, 16-20) 

Només ens endinsarem en el sentit de cada Benaurança si sabem trobar un temps, tots els dies, per a llegir pausadament i responsable algun passatge de la Bíblia, personalment o en comunitat.

EL CONTEXT

Els savis d’Israel quan ensenyaven sobre el secret de la felicitat, declaraven feliços els qui complien la Llei de Déu. Jesús pren aquest estil d’ensenyament per a proclamar que està a punt d’arribar el Regne del cel. Ningú no estarà tan ben disposat a rebre’l com els desventurats d’aquest món, però la desventura sola, sense unes bones disposicions, no farà feliç ningú, Mateu no diu com Lluc (6,20-21) benaurats els pobres, sinó els pobres en l’esperit; ni diu només benaurats els qui tenen fam, sinó els qui tenen fam i set de ser justos. Tenir en compte que Mateu es dirigeix a una comunitat judeocristiana, mentre que Lluc dedica el seu Evangeli a una comunitat vinguda de la cultura grecoromana on un bon nombre eren pobres (1C 11,17-22).

Aquest “sermó de la muntanya” de l’Evangeli de Mateu cal descobrir-hi que les actituds bàsiques en el Regne (Mt 5,5-16) superen a les de la Llei (Mt 5,17-48) i s’han de practicar sense fer-s’hi veure ni cridar l’atenció (Mt 6,1-18), exigeixen un compromís formal (Mt 6,19-7,12), i un propòsit ferm de posar-les a la pràctica.

Les paraules de Jesús tenen un emmarcament solemne: Jesús “puja a la muntanya”, la muntanya en la religiositat hebrea, i en moltes cultures, la nostre ibèrica per exemple, és el lloc on s’hi fan presents les divinitats, si és que no hi viuen habitualment. Les creus cristianes i esglesioles  dels cims d’algunes de les nostres muntanyes van substituir cultes precristians. A la Bíblia tenim la muntanya del Sinaí (Ex 19,1-20-21), l’Horeb (1Re 19,1-15) la muntanya de la Transfiguració (Mt 17,1-9  /  Mc 9,1-12   /   Lc 9,28-36  /  2Pe 1.18), la muntanya de les Oliveres  (Mt 21,1  /  Lc 19,37  /  Jn 8,1   /   Ac 1,12), i a la Lectio d’avui la muntanya de les Benaurances (Mt 5,1-2). Per tant Jesús ascendeix a un lloc divinal i allí fa càtedra, s’asseu per pronunciar quelcom importantíssim, essencial en la nostra vida de fe.

LES BENAURANCES DE JESÚS són el millor text programàtic que mai no s’hagi escrit ni proclamat en les històries grupals, socials i polítiques de la humanitat.

COMPLEMENTS DE L’EVANGELI 

Primera lectura, So 2,3-3,12-13:” Busqueu el Senyor... busqueu la bondat...”

Salm 146 (145), 7.8-9a.9bc-10: “El Senyor dóna la vida... redreça... estima...”

Segona lectura, 1C 1,26-31:”Déu, per confondre els savis, ha escollit els ignorants...

TEXT PARAL·LEL: Lc 6,17-19.

 LECTIO DIVINA online n. 217 – Setmana del 16 al 22 de gener de 2023

Llegir... meditar... escoltar...  pregar... actuar...     FORMACIÓ  CONTINUADA

Download: Català, English, Español  

Text bíblic:   JESÚS TORNA A GALILEA   -   Mt 4, 12-23

Diumenge III de durant l’any, Any A.

 

Quan Jesús va saber que Joan havia estat empresonat, es retirà a Galilea; però va deixar Natzaret i se n’anà a viure a Cafarnaüm, vora el llac, en els territoris de Zabuló i de Neftalí. Així es va complir allò que havia anunciat el profeta Isaïes:

Terra de Zabuló i de Neftalí,
camí del mar, l’altra banda del Jordà,
Galilea dels pagans: 
el poble que vivia en la fosca
ha vist una gran llum;
una llum ha resplendit
per als qui vivien al país de mort i de tenebra.

Des d’aleshores Jesús començà  a predicar. Deia:

-      Convertiu-vos, que el Regne del cel és a prop.

Tot caminant vora el llac de Galilea, veié dos germans, Simó, l’anomenat Pere, i el seu germà Andreu, que tiraven les xarxes a l’aigua. Eren pescadors. Jesús els diu:

-      Veniu amb mi i us faré pescadors d’homes.

Ells immediatament deixaren les xarxes i el van seguir.

Una mica més enllà veié altres dos germans, Jaume, fill de Zebedeu, i el seu germà Joan. Eren a la barca amb Zebedeu, el seu pare, repassant les xarxes, i Jesús els va cridar. Ells immediatament deixaren la barca i el pare i el van seguir.

Jesús recorria tot Galilea, ensenyant a les sinagogues, anunciant la bona nova del Regne i guarint entre el poble malalties i xacres de tota mena.

AQUÍ I AVUI   Què diu el text? Havent llegit el text de Mateu 4, 12-23, quines preguntes et fas? ¿Saps rellegir aquest text com a gènere literari bíblic o bé l’interpretes literalment? Què et demana la Lectio d’avui?

 COMENTARIS PER A SER LLEGITS ABANS O DESPRÉS DE LA LECTIO:

-      Consulteu les citacions en blau.

-      Llegiu amb atenció aquesta Lectio abans de la sessió presencial o virtual de grup.

ÉS FORMACIÓ PERMANENT!

“EL TEXT”

-      “...es retirà a Galilea”: Jesús des dels 12 anys hauria pujat cada any a Jerusalem en compliment de la Llei que obligava a tot jueu adult. Un noi, quan complia els 13 anys, era proclamat major d’edat amb tots els drets i deures de l’adult, encara avui. Aquesta cerimònia de proclamació de la majoria d’edat dels nois té un nom: Bar-Mitzbà i, avui, es pot observar tots els dijous de l’any al Mur dels Planys de Jerusalem. Si els pares de Jesús  portaren a Jerusalem  el seu fill primogènit, quan aquest tenia 12 anys, era per a preparar-lo per a la seva “majoria d’edat” quan en fes 13, només restava un any. Per això Jesús, que coneixia molt bé el tarannà jueu de Jerusalem, Temple i rodalies, prefereix retornar a la Galilea on podrà actuar amb més llibertat per a predicar el Nou Regne.

-      “Cafarnaüm...”: Cafarnaüm  era la població més internacional de l’àrea. Per Cafarnaüm hi passaven les combinacions  que connectaven l’Anatòlia, Síria i la Mesopotàmia amb Idumea i Egipte, per tant era on connectaven les “autovies” internacionals de proper Orient. Hi havia els peatges oficials on un tal Mateu, el que després seria l’Evangelista del text d’avui, hi cobrava impostos... Vegeu el mapa n. 1 de la BCI i situeu Cafarnaüm  al petit llac entre Meguido i Basan al requadre D3, per sota de Damasc. Uns cinc quilòmetres direcció sud, deixant  Cafarnaüm, hi ha Magdala on caravanes, pelegrins i viatgers  sojornaven i eren atesos amb tota classe de serveis; Maria de Magdala...

-      “...territori de Zabuló i Neftalí”: (Is 8, 23, 9-1), Zabuló i Neftalí, com Issacar i Aser són els noms de quatre dels dotze fills de Jacob, patriarques, per tant, de quatre de les 12 tribus d’Israel. A cadascuna d’aquestes tribus se li designà una àrea geogràfica de la terra d’Israel, fet que és ben especificat en el llarg text de  Js 18, 1-20, 9. Consulteu el mapa 4 de la BCI en els enquadraments C,2 i 3. Aquesta àrea sol ser  considerada com a Galilea del nord paganitzada i poc fidel als costums i normatives que arriben de Jerusalem que és al sud de la terra d’Israel. El menyspreu de Jerusalem vers la Galilea queda especificat en l’escena de les negacions de Pere en el relat de la passió de Jesús: Mc 14, 70  /  Lc 22, 59. El text d’Isaïes que fa referència a Zabuló i Neftalí seria escrit a l’exili de Babilònia, i per tant quan el poble jueu, la tribu de Judà, alliberada per Cir, el persa que conquerí Babilònia l’any 538aC, tornaria a Jerusalem per a començar de nou com a poble lliure, havia de passar per les terres de Zabuló i Neftalí per a descendir vers Jerusalem. Per això, aquestes àrees de la Galilea, menyspreades pels jueus del sud, serien precisament camí de llum i llibertat. No endebades de Natzaret, que està ubicada en aquesta àrea de l’Alta Galilea, en vingué la llum: Jesús.

-      “Convertiu-vos, el Regne del cel és a prop”:  Aquesta frase de síntesi  teològica té un valor fins i tot psicològic i psiquiàtric per a la nostra actualitat, és com dir: ·Canvieu de costums i no voleu dependre d’una economia fonamentada en la producció i la competència perquè us deshumanitza. Convertiu-vos!. Adoneu-vos de la dignitat de la persona humana, de cada persona, i descobrireu en el vostre interior el disseny de Déu sobre cadascun de vosaltres i la comunitat”...

-      “...germans Simó i Andreu... Jaume i Joan...  ...deixaren la barca i el van seguir”: Mateu copia aquesta escena de l’escrit de Marc (Mc 1, 16-20 ). Lluc  enriqueix l’escena amb un ambient de plena predicació i la pesca miraculosa (Lc 5, 1-11). Però l’origen vocacional de Simó, Andreu, Jaume i Joan possiblement és a l’àrea de conversió de Joan Baptista entre Jericó i el Mar Mort, a pocs quilòmetres del Qumran, lluny de la Galilea i Cafarnaüm (Jn 1,29-51). La decisió de seguir Jesús seria després de moltes escoltes de les exposicions que feia Jesús sobre la interpretació de les Escriptures i la societat nova de cara a un Nou Regne. També podem conjecturar que els quatre primers deixebles que van conèixer Jesús a l’àrea d’espiritualitat de Joan Baptista foren els qui resoldrien la subsistència material de Jesús les primeres setmanes d’estada a Cafarnaüm, I Jesús col·laboraria amb ells  en la pesca al llac...

-      “...ensenyant, ...anunciant, ...guarint...”: El fet de guarir malalts a l’Evangeli suggereix que no es tracta tant de curar malalties materials sinó que Jesús, amb el que deia i la seva coherència personal, convencia els qui l’escoltaven de bon cor de que les realitats es podien entendre i viure d’una manera més joiosa i amb pau de l’esperit, sense l’ofec moral, econòmic, doctrinal, jurídic... que els arribava des de l’autoritat impositiva i controladora de saduceus, notables, fariseus i mestres de la Llei. L’únic important de veritat i fonamental per a Jesús era la valoració de la persona per ella mateixa segons el disseny creador de Déu.. Això ho entenien els de cor senzill que havien de viure la seva religiositat jueva amb moltes incrustacions negatives, perjudicials i temors. Escoltant Jesús es sentien alliberats. El “gènere literari” evangèlic queda palès amb el verset 24 que segueix immediatament al text de la Lectio d’avui, llegiu-lo (Mt 4, 14). Molts cristians d’avui ens hi podem sentir identificats...

EL CONTEXT

Jesús inicia la seva predicació a Galilea, a Cafarnaüm concretament.  La Galilea sempre fou observada de reüll o malvista des de Jerusalem. Cafarnaüm, doncs, serà l’escenari i plataforma inicial de la predicació de Jesús, on es complirà el gran oracle d’Isaïes 8, 23-9,1. Així comença a complir-se l’encàrrec  de la predicació inicial per a  l’Evangeli al món enter (Mt 28, 18...).

El paral·lelisme entre Joan i Jesús expressa la connexió d’aquest amb els moviments baptistes, però també l’originalitat de Jesús que el separa en punts clau d’aquells moviments. Per bé que hi ha una coincidència inicial aviat apareix una separació irreductible entre aquests moviments baptistes i el predicar de Jesús. La predicació baptista  presenta un Déu venjador contra les injustícies del moment però en Jesús es converteix en  un Déu pacífic, mai venjador. La conversió  que demana Jesús és el pas per a rebre la Bona Notícia com a pura gratuïtat del mateix Déu. Jesús surt a l’encontra de les expectatives del poble creient del seu temps amb un anunci que té com a punt central el regnat directe de Déu mateix. Aquest és el centre de la seva predicació.

Jesús ofereix el seu seguiment, en això es diferencia dels mestres del seu temps ja que eren els deixebles els qui elegien el seu mestre. Jesús, el mestre nou, elegeix els seus deixebles. Amb aquest tret característic s’inaugura un nou seguiment: el cristià. Ésser cristià suposa haver acceptat lliurement una vocació vinculada a una comunitat permanent. A la Lectio d’avui la crida de Jesús al seu seguiment evoca la crida del Senyor als profetes  de la història d’Israel en els que vocació i missió formen part d’una mateixa realitat vital, (per exemple Jr 20,7...) i també en Pau de Tars (1C,9,16).

COMPLEMENTS DE L’EVANGELI

 

Primera lectura, Is 8, 23b – 9, 1:” El poble que avançava a les fosques ha vist una gran llum...”

Salm 27(26), 1.4. 13-14:” El Senyor m’il·lumina i em salva, ¿qui em pot fer por?”

Segona lectura, 1C 1, 10-13, 17:”...us demano que aneu d’acord i no hi hagi divisions entre vosaltres...”

 

TEXTOS PARAL·LELS: Mc 1, 14-15   /   Lc 4, 14-15  /   Jn 1, 29-51.